giovedì 17 aprile 2014

Parole di uno ex alto funzionario alla BCE Vincent Brousseau

 Ex alto funzionario alla BCE, adesso membro dell'UPR: Vincent Brousseau



Dopo 15 anni di lavoro alla BCE nelle questione monetarie l'alto funzionarioVincent Brousseau ha dato le dimissione in un silenzio assoluto dei media. H poi raggiunto l'UPR ed ecco qui un po del suo parere:


Trascrizione:
L'economia di tipo di universitaria americana è anche ciò che dà forma al discorso della BCE quando comincia a dire, “abbiamo bisogno di più flessibilità, ci vuole più competitiva”, e tutte queste cose... Ma non è innocente per niente perché tutto il tempo che qualcosa di simile alla Commissione europea o la Banca centrale europea dice “la flessibilità è un bene, ce ne vuole di più, la competitività è buona cosa ce ne vuole di più”, sono parole che suonano bene, ma ciò che significa nella vita reale è “precarizare il 90 % della popolazione francese, diminuire il tenore di vita del 90 % della popolazione francese”, naturalmente, se si dice così in questo modo: “Per favore, fate in modo di precarizare e ridurre il tenore di vita del 90 % della popolazione” può non passare bene per bassi motivi elettoralistici. Invece si usano parole in codice, la flessibilità, la competitività è l'esempio che mi è venuto in mente, ma queste parole in codice provengono da un laboratorio di produzione di idee che è l' università americana, non di Navarra o Messico, questa è una cosa tipicamente americana, così ci avete una forma subdola di influenza americana di natura intellettuale e mentale, più che politica”
la Scuola di Chicago ?
Si


Vincent Brousseau sarà capo lista per le elezioni europee del 25 maggio nella regione centro per l'UPR.

traduzione Gigi Houille

 

Peggio del rumore degli stivali...
    ...il silenzio delle pantofole !
                                                       
Max Frisch 



Nessun commento:

Posta un commento