Mentre
tutta la Germania richiede spiegazioni, LA FRANCIA MANTENE UN
SILENZIO SCANDALOSO FACCIA AI RIVELAZIONI DI EDWARD SNOWDEN
Per
una quindicina di giorni, il giovane scienziato informatico americano
Edward Snowden (di 30 anni) colpisce i titoli mondiali. E
'addirittura diventato una fonte di forti tensioni diplomatiche tra
gli Stati Uniti da un lato, la Cina, la Russia e diversi altri paesi
(Ecuador, Islanda), dall'altro.
Di
questo caso importante si pone rivelazioni - in prima persona e senza
precedenti - che questo ex dipendente di diversi servizi segreti
americani (CIA e NSA) ha fatto in diversi media anglosassoni famosi i
9 e 10 giugno, tra cui:
In
queste interviste, Edward Snowden ha rivelato informazioni top-secret
della NSA per la cattura di metadati dei chiamati negli Stati Uniti,
così come il sistema di ascolto su internet dello programma di
monitoraggio PRISM del governo degli Stati Uniti.
Il governo di Washington lo ha immediatamente accusato di
« tradimento »
e lo ha incolpato sotto le accuse di spionaggio, furto e uso illegale
di proprietà del governo. Le autorità degli Stati Uniti, tra cui la
bocca del segretario di Stato, John Kerry, fanno un'intensa pressione
diplomatica per la sua estradizione, mentre la persona era fuggito a
Hong Kong, in primo luogo, è mentre scrivo queste righe nella zona
di transito dell'aeroporto internazionale di Mosca.
Giustificando
le sue rivelazioni, Edward Snowden ha invece dichiarato che « il
[suo] unico scopo è quello di dire al pubblico ciò che viene fatto
in suo nome e che è fatto contro di lui. »
Inoltre,
secondo i documenti rilasciati da Edward Snowden al quotidiano
Guardian, i servizi segreti britannici hanno accesso a cavi in
fibra ottica che lo rendono un attore importante nella
sorveglianza di comunicazione globale. Per l'ex-consulente, il centro
di intercettazioni britannico (GCHQ) è anche peggio di quello
americano.
Data
la storia del XX secolo - con la sorveglianza della polizia
esercitata da parte del regime nazista e la Repubblica democratica
tedesca - l'opinione pubblica e la classe politica tedesca sono
particolarmente sensibile al tema delle intercettazioni telefoniche e
al segreto delle corrispondenze.
Per questo
motivo il caso Snowden fa forte rumore per i
nostri vicini, dove molti funzionari politici e di governo sono
pubblicamente intervenuto nei giorni scorsi. come segue:
Sig.
GEORG STREITER, portavoce del governo
tedesco ha detto (22 giugno 2013)
al quotidiano Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung (FAS) che « il
governo tedesco prende molto sul serio le accuse di spionaggio per la
Gran Bretagna fatte da Edward Snowden nel quotidiano The Guardian ».
E ha concluso: « Noi
prenderemo in considerazione la questione e prendere una posizione in
modo tempestivo. »
Questa dichiarazione del portavoce del governo tedesco è stata
raddoppiata dalle decisioni e le dichiarazioni di due ministri
importanti e un segretario di governo statale, tutti e tre
appartenenti al piccolo partito liberale tedesco FDP, molto attaccato
alle libertà individuali:
Signora SABINE LEUTHEUSSER-SCHNARRENBERGER, ministro FDP
TEDESCO DELLA GIUSTIZIA ha detto che le accuse erano « un
incubo alla Hollywood » e che « se si rivelassero vere,
sarebbe un disastro ».Ha chiamato anche le istituzioni europee ad assumere di far luce immediata su questo argomento.
Va notato a questo proposito il silenzio totale delle istituzioni
europee, come ogni volta che uno scandalo che scoppia coinvolge le
politiche dittatoriali ed illegali adottate dalle autorità di
Washington. Ricordo in particolare che né la Commissione europea né
il Parlamento europeo sono stati commossi dalle rivelazioni
scandalose sui "prigioni segrete della CIA" nel territorio
di alcuni Stati europei, non solo in violazione della loro sovranità,
ma di tutto il diritto internazionale, compreso il divieto di
tortura.
Prima di fare queste dichiarazioni, il ministro tedesco della
Giustizia aveva chiamato al suo ministero, venerdì 14 giugno, i
rappresentanti delle società statunitensi in Germania Google e
Microsoft in merito la sorveglianza elettronica di internet portato
per anni dall'agenzia NSA, secondo le rivelazioni Edward
Snowden. Solo i rappresentanti in Germania di Microsoft e Google
hanno accettato di venire per rispondere alle domande del pubblico.
Secondo l'agenzia di stampa tedesca DPA, Facebook aveva semplicemente
inviato risposte scritte. Le associazioni di
difesa dei consumatori
erano presenti.
Dopo l'incontro, la signora Leutheusser-Schnarrenberger era delusa
riassumendo alla stampa: « Non
c'erano risposte concrete dai nostri partner presenti. »
Ha
anche osservato: « Ci
sono diversi quadri legislativi che si scontrano in questo caso, la
legislazione europea e extraeuropea ».
Questo è un modo implicito di
ammettere che le aziende statunitensi sono stati tenuti a rinviare
alla legislatura di vigilanza degli Stati Uniti.
Una
fonte del governo tedesco, non specificata da AFP, ma dell'entourage
del ministro è andato oltre nello spiegare i motivi della delusione
tedesca: « Sulla
questione di sapere in quale misura in cui i dati sono stati
dirottati dai server di Google alla NSA e Microsoft, le due società
erano vaghi sul livello di collaborazione con l'agenzia di
intelligence americana. »
E
'un modo implicito di riconoscere che vi è addirittura trasferimento
di dati privati e le rivelazioni di Edward Snowden sono molto
probabilmente corrette.
Inoltre,
la stessa fonte del governo ha detto che entrambi aziende sia Google
che Microsoft hanno approfittato dell'incontro per chiedere che il
cancelliere tedesco Angela Merkel sostiene i loro sforzi verso una
maggiore trasparenza, in particolare nella riunione Mercoledì a
Berlino con Il presidente degli Stati Uniti Barack Obama.
In
altre parole, le aziende hanno implicitamente riconosciuto che erano
legati mani e piedi alle ukazi delle autorità degli Stati Uniti.
Sig. HANS-JOACHIM OTTO SEGRETARIO DI STATO AL MINISTRO
DELL'ECONOMIA, che ha anche partecipato a questa riunione ha
confermato che il governo tedesco si è trovato davanti a un muro di
grande segreti preoccupante dicendo che « dopo
l'incontro aveva più domande che risposte. ».
Ha aggiunto, tuttavia, che le discussioni con società
statunitensi continuano.
Sig. PHILIPP RÖSSLER, MINISTRO FDP DELL'ECONOMIA, nel
frattempo ha chiesto al governo britannico « di
dimostrare rapidamente la trasparenza »,
in un'intervista a Handelsblatt pubblicata lunedi, 24 giugno.
Il caso Snowden e gli ultimi sviluppi sulla responsabilità delle
autorità britanniche hanno anche causato dichiarazioni allarmate e
indignate dei leader dei maggiori partiti politici tedeschi:
Sig.VOLKER KAUDER, RESPONSABILE PARLAMENTARE DEL PARTITO
CONSERVATORE DI ANGELA MERKEL IL CDU, ha detto nell'edizione
della domenica del giornale Die Welt che « se
la quantità di dati di monitoraggio è stata verificata, non sarebbe
accettabile ».
Sig. THOMAS OPPERMANN, UN ALTO RISPONSABILE DEL GRUPPO
PARLAMENTARE DEL PARTITO SOCIALDEMOCRATICO (SDP), ha
sviluppato per il suo conto esattamente lo stesso parallelo di me
(nella mia conferenza su "La menzogna universale")
eseguendo: « E 'come se il
monitoraggio implicito di tutti dalla parte di uno stato descritto da
George Orwell (autore del romanzo nel 1984), in Gran Bretagna era
diventata una realtà. »
Mentre tre membri del governo e molti politici si stanno mobilitando
in Germania per ostacolare il totalitarismo orwelliano venuto da
Washington, noi rimaniamo investiti di incredulità davanti al
silenzio quasi assoluto di tutto il governo francese, come tutti i
partiti politici all'Assemblea nazionale, davanti al caso Snowden.
Né Francois Hollande, che ha considerato più utile di
commentare pubblicamente i risultati delle elezioni del
Lot-et-Garonne, piuttosto che il caso Snowden, o qualsiasi
ministro o un funzionario del PS o l'UMP ha emesso qualsiasi
dichiarazione per dichiararsi scandalizzati dalle rivelazione di
Edward Snowden e per chiedere spiegazioni pubbliche dalle autorità
statunitensi come dalle società Internet in questione.
Nessuno dei europeisti che ci sommergono con i loro passi di
vendite sulla "solidarietà europea" ha pensato bene di
indignarsi della supervisione di uno Stato membro dell'UE (il Regno
Unito) contro i suoi partner.
In questa questione di vitale importanza perché riguarda alla
libertà e la segretezza della corrispondenza dell'intera umanità,
Francois Hollande dimostra ancora una volta, per la sua codardia e la
sua mediocrità spaventosa, che è indegno di esercitare la suprema
posizione che occupa.
Proprio come il suo predecessore Nicolas Sarkozy, François
Hollande rimarrà come una macchia e una vergogna per la storia della
nostra nazione.
François ASSELINEAU
26 giugno 2013
Nessun commento:
Posta un commento